GP Belgio, il team radio di Charles Leclerc: cosa ha detto?
Vai al contenuto

Direttore: Alessandro Plateroti

“P… de sa race”: Leclerc sbotta durante la gara, poi le scuse sui social. Ma cosa ha detto nel team radio?

Charles Leclerc

Il team radio di Leclerc durante il Gp del Belgio: cosa ha detto il pilota della Ferrari rivolgendosi ‘ai suoi’ dopo il pit stop?

In Belgio la Ferrari ha vissuto un fine settimana drammatico, dal punto di vista sportivo. Le due Rosse si sono dovute accontentare della tredicesima e della quattordicesima posizione. Un risultato sofferto ottenuto con due monoposto difficili da manovrare e incredibilmente lenti. E inevitabilmente i piloti sono stati travolti da un malumore travolgente, che in gara, complici le emozioni, si è trasformato in nervosismo, come evidenziato dal team radio di Leclerc che si è lasciato andare ad uno sfogo a microfoni aperti dopo un lunghissimo pit stop. E le scuse arrivate poi sui social non hanno spento le polemiche.

Bonus Natale 2024:
a chi spetta e cosa c'è da sapere

GP Belgio, il team radio (delle polemiche) di Charles Leclerc

In occasione dell’ingresso in pista della Safety Car, Leclerc viene richiamato ai box per una sosta strategicamente intelligente in una gara però compromessa. Le operazioni dei meccanici però sono più lunghe del previsto e il Predestinato si lascia andare a uno sfogo a microfoni colpevolmente aperti.

Come on, putain de sa race“, sono le parole pronunciate da Leclerc. E sui media si leggono diverse interpretazione della frase. Secondo alcuni la frase andrebbe tradotta in italiano come, “Andiamo, che gara del ca***“, per intenderci. Esiste una seconda interpretazione secondo cui la traduzione corretta sarebbe “Maledetto tu e tutti i tuoi“.

Di seguito il video con la ricostruzione de il Corriere della Sera.

Le scuse social di Leclerc: “Forse avrei dovuto spegnere il microfono”

Sono desolato, forse avrei dovuto spegnere il microfono dopo il pit-stop. Non è stato fatto apposta“, ha scritto Leclerc sui social scusandosi con quanto accaduto.

Scarica QUI il Decreto Agosto.

Riproduzione riservata © 2024 - NM

ultimo aggiornamento: 19 Marzo 2021 14:53

Bonus bici, ancora ritardi: cittadini in attesa del rimborso

nl pixel